【歌詞翻譯】 サニーピース song for you 中文歌詞

song for you - サニーピース(IDOLY PRIDE)

作詞：PA-NON　作曲・編曲：さかいゆう

遙遠 還未有結果 夢境還未完結

無論何處都 go on

重要的事物 就保持著不變

從一而終

這道歌聲 率直地

想要傳達 現在

song for you

你那道 你那道 純真的視線

將這個 寒冷的 世界全部照亮

永無止盡  滿溢而出的 思念全部都

自豪的轉變　sing out

即使不為人所知 偶爾也會與人交錯

被人所觸碰

惹人憐愛的 笑臉

只是 想要守護

song for you

從你那裏 從你那裏 獲得的勇氣

這次 將由我來 交還給你

成為無論是誰 都覺得耀眼的光芒

將誓言 強烈的 sing out

song for you

在我身旁 在我身旁 最靠近的地方

一直以來 一直以來 都好好的 看著我呢

與你 一起度過的 那無可取代的每一日

送上 「謝謝」

從你那裏 從你那裏 獲得的勇氣

緊緊擁抱著 祈願 明日開始

成為無論是誰 都覺得耀眼的光芒

驕傲的唱出

(pride 在心中 sing out)

出處：https://www.youtube.com/watch?v=7bPgTVea4Fo

*翻譯練習，禁止轉載，害人害己

2021/03/10